성경/성경상식

호산나란 무슨 뜻인가요?

여수룬1 2007. 7. 13. 01:04

구하옵나니 이제 구원하옵소서’라는 뜻을 가진 헤브라이어.


아람어에서 파생된 단어이다. 구약성서에는 여호와(야훼)께 구원을 구하는 짧은 기도로서 《시편》 118편 25절에 “여호와여 구하옵나니 이제 구원하소서”로 나타나 있다. 이것은 초막절 때 사람들이 제단의 주위를 돌면서 외친 환호성인데, 이 축제 때의 기도는 거의 이 말로 시작되었다. 종려나무, 도금향, 버들가지 등을 흔들면서 환호하였다.


신약성서에는 종려주일에 예수 그리스도의 최종 예루살렘 입성을 환영하는 것으로 나타나 있고, 아이들이 성전 뜰에서 예수를 향하여 소리지른 기쁜 외침이다(마태복음 21:9, 15). 《누가복음》을 제외한 세 복음서에서 의미를 번역하지 않고 음역한 것을 보면 의미의 변화를 가져왔음을 알 수 있다. 복음서에는 예수 그리스도의 예루살렘 입성과 관련하여 모두 6회 쓰여져 있다. 이것은 메시야를 대망하는 사람들이 예수를 메시아로서 영접하고 있음을 보여준다.


-히브리어로 (회쉬아 나)라고 하거든요..

그 뜻은 우리를 구원하소서, 우리가 구하옵나니..란 뜻이죠..


-아랍어에서 파생된 말 입니다

구원을 구하는 짧은 기도로서 《시편》 118편 25절에 “여호와여 구하옵나니 이제 구원하소서”로 나타나 있습니다. 이것은 초막절 때 사람들이 제단의 주위를 돌면서 외친 환호성인데, 이 축제 때의 기도는 거의 이 말로 시작되었다 합니다. 주로 종려나무, 도금향, 버들가지 등을 흔들면서 환호하였습니다.

'성경 > 성경상식' 카테고리의 다른 글

죄란 무엇인가?  (0) 2007.07.13
교회란 무엇인가?  (0) 2007.07.13
수혼법(Levirate Law) ~ 계대 결혼법  (0) 2007.07.13
세례란?  (0) 2007.07.13
성경은 어떤 책인가  (0) 2007.07.13