공부방/중국어를 공부하자

[스크랩] 컴퓨터에서 중국어를 쓰고 보려면...

여수룬1 2007. 4. 4. 19:54

컴퓨터에서 중국어를 쓰고 보려면 몇 가지 설정을 해 줘야 합니다.

1.쓰기
중국어를 입력하려면, 해당언어 입력기(IME)와 중국어 폰트를 설치해야 합니다. 운영체체별로 다르므로 자신의 컴퓨터 특성에 맞게 IME를 설치 하십시오.

 

<윈도우XP에서 중국어 IME 설치방법>

윈도우XP에서 중국어 IME는 별도의 프로그램이나 윈도우XP 설치 CD 없이 설치가 가능합니다. 윈도우XP에서 중국어 IME 설치방법 입니다.

가. 모니터 화면 하단의 [시작] 메뉴에서 [제어판]을 선택합니다.
 

나. 제어판에서

[날짜, 시간, 언어 및 국가별 옵션] - [다른 언어 추가]를 선택합니다.
 

다. 국가 및 언어 옵션을 설정하는 창에서 [자세히]를 선택합니다.
 

라. 중국어 IME를 시스템에 추가하기 위해

아래 화면에서 [추가(D)]를 선택합니다.
 

마. [입력 언어 추가] 설정 창에서
아래와 같이

[입력 언어(I)]는 <중국어 (중국)>,

[자판 배열/IME(K)]은 을 선택한 후

[확인]을 선택하면 중국어 IME 추가가 완료됩니다.
 

바. <설치된 서비스(I)>에서

[중국어(중국)] 키보드가 추가된 것을 확인하고 [확인]을 선택합니다.
 

사.모니터 하단에 한국어 입력 시스템 [KO]를 눌렀을 때

[CH 중국어 (중국)] 메뉴가 추가되어 있으면

중국어 IME의 설치가 정상적으로 완료된 것입니다.
 



2.읽기


중국어로 입력한 내용을 제대로 보려면 서버가 해당언어를 지원해 줘야 하는데, 아직까지는 많은 사이트가 중국어를 제대로 지원하질 못 하는 것 같습니다.
글자가 'ㅁ'식으로 깨져 보이는 것은 서버가 이를 지원하지 못하기 때문입니다.

3.성조표기


중국어에는 성조가 있습니다.
성조가 틀리면, 뜻이 달라지게 되지요.
성조표기를 하려면, 문서작성기의 글꼴을 Chinese Pinyin으로 지정한 후,아래와 같이 Keyboard의 해당 자판을 타이핑 하면 된 답니다.

 

 

 

출처 : Hello! Lianfen
글쓴이 : Lianfen 원글보기
메모 :